Águas termais

A utilização de águas termais em Sengokuhara começou em 1736, quando a água foi canalizada pela primeira vez a partir de Owakudani. As famosas e antigas vilas termais de Hakone ficam nos vales abaixo; aqui em cima, a quase 700 metros, havia pouca água termal natural, pelo que tinha de ser trazida manualmente da montanha.

Transportá-la não foi tarefa simples. Foram instaladas condutas de madeira a partir de um vale vulcânico agreste e fumegante, que se quebravam e eram reparadas repetidamente, levando aos poucos a água até este planalto. A existência de águas termais em Sengokuhara não é um acaso da natureza, mas o resultado de quase trezentos anos de esforço humano.

Atualmente, a água continua a ser gerida centralmente e distribuída pelas pousadas daqui: nascentes sulfurosas de Owakudani e água límpida de Ubako. As nascentes de Sengokuhara são de sulfato de cálcio (gesso) e sulfurosas simples do tipo sulfureto de hidrogénio. É o enxofre que dá à água o seu aspeto turvo e branco leitoso.

Durante as eras Taisho e Showa, Sengokuhara desenvolveu-se como um refúgio de verão de estilo ocidental, em vez de uma vila termal densa, mantendo intactos os bosques e os prados. O verde que ainda separa uma pousada da seguinte é o legado dessa escolha.

É esta mesma água que enche os nossos banhos. Poderá notar pequenos flocos brancos a flutuar à superfície — são yunohana, depósitos minerais cristalizados da própria nascente, e não impurezas. Desfrute do banho tal como estão.