
Quartos
Três quartos japoneses, dois ocidentais —
a tranquilidade de apenas cinco.
Luz suave através dos shoji, o aroma do tatami. Todos os quartos incluem a utilização dos banhos termais privados durante o horário de funcionamento. As refeições dependem do plano escolhido.
Quarto japonês 01
Quarto de estilo japonês

Um quarto japonês para quatro hóspedes com janelas tranquilas sobre o bosque. Envolvido pelo aroma do tatami, relaxe após o banho termal sob uma luz suave e filtrada.
- Tipo
- Estilo japonês (futon)
- Capacidade
- Até 4 hóspedes
- Refeições
- As refeições dependem do plano selecionado
- Águas termais
- Banho termal privado durante o horário de funcionamento
- Lavatório e sanita
- Uso privativo, no quarto
- Notas
- 0–3 anos: grátis · 4–5 anos: ¥11,000/noite · 6–12 anos: ¥14,300/noite · animais de estimação não permitidos
Quarto japonês 02
Quarto de estilo japonês

Um quarto japonês para quatro hóspedes, banhado pela luz suave dos painéis shoji — o encanto autêntico do Japão tradicional.
- Tipo
- Estilo japonês (futon)
- Capacidade
- Até 4 hóspedes
- Refeições
- As refeições dependem do plano selecionado
- Águas termais
- Banho termal privado durante o horário de funcionamento
- Lavatório e sanita
- Uso privativo, no quarto
- Notas
- 0–3 anos: grátis · 4–5 anos: ¥11,000/noite · 6–12 anos: ¥14,300/noite · animais de estimação não permitidos
Quarto japonês 03
Quarto de estilo japonês

Um espaçoso quarto japonês para sete hóspedes onde a luz suave atravessa os shoji — ideal para famílias e grupos.
- Tipo
- Estilo japonês (futon)
- Capacidade
- Até 7 hóspedes
- Refeições
- As refeições dependem do plano selecionado
- Águas termais
- Banho termal privado durante o horário de funcionamento
- Lavatório e sanita
- Uso privativo, no quarto
- Notas
- 0–3 anos: grátis · 4–5 anos: ¥11,000/noite · 6–12 anos: ¥14,300/noite · animais de estimação não permitidos
Quarto ocidental 01
Quarto de estilo ocidental

Um quarto de estilo ocidental para dois hóspedes com camas confortáveis — um refúgio tranquilo para dois, para apreciar a calma da noite.
- Tipo
- Estilo ocidental (camas)
- Capacidade
- Até 2 hóspedes
- Refeições
- As refeições dependem do plano selecionado
- Águas termais
- Banho termal privado durante o horário de funcionamento
- Lavatório e sanita
- Uso compartilhado (fora do quarto)
- Notas
- 0–3 anos: grátis · 4–5 anos: ¥11,000/noite · 6–12 anos: ¥14,300/noite · animais de estimação não permitidos
Quarto ocidental 02
Quarto de estilo ocidental

Um elegante quarto de estilo ocidental para três hóspedes — adequado a aniversários e momentos que merecem ser celebrados.
- Tipo
- Estilo ocidental (camas)
- Capacidade
- Até 3 hóspedes
- Refeições
- As refeições dependem do plano selecionado
- Águas termais
- Banho termal privado durante o horário de funcionamento
- Lavatório e sanita
- Uso compartilhado (fora do quarto)
- Notas
- 0–3 anos: grátis · 4–5 anos: ¥11,000/noite · 6–12 anos: ¥14,300/noite · animais de estimação não permitidos



































