Foresta Hakone Onsen
01 / KAISEKI ET BAINS THERMAUX

Une cuisine kaiseki soignée, et
une eau thermale laiteuse directement issue de la source.

02 / SÉJOUR

Le calme de cinq chambres,
entièrement à vous.

Voir les formules de séjour ↗
Recherche de formules d’ouverture

RÉSERVATION OFFICIELLE

Réserver sur le site officiel

Vérifier les disponibilités et
tarifs des formules par séjour

Réservation officielle | Voir les formules, disponibilités et tarifs

OUVERTURE 2026.07.25

Une auberge thermale de cinq chambres
Dans la forêt de Sengokuhara, Hakone

Une source thermale naturelle laiteuse et des dîners kaiseki au bœuf wagyu Kuroge.
Un jardin de mousse, une lumière douce à travers les shoji —
le calme de cinq chambres seulement.

À environ 2 minutes à pied de l’arrêt Sengoku, avec des liaisons en bus depuis Odawara et Hakone-Yumoto. Venir chez nous

Actualités

  • 2026.07.25Nous sommes désormais ouverts à Sengokuhara, Hakone
  • 2026.07.23Les demandes de réservation sont ouvertes pour les 25 et 26 juillet
  • 2026.07.19Les réservations directes sont désormais ouvertes pour les séjours à partir du 25 juillet
  • 2026.06.10Notre site officiel est désormais ouvert

Cuisine

Repas

Kaiseki de saison

Sukiyaki de bœuf wagyu Kuroge
et kaiseki de saison

Un kaiseki en huit services, servi plat par plat dans notre salle à manger, autour d’un sukiyaki de bœuf wagyu Kuroge — préparé par un chef fort de plus de 40 ans consacrés au kaiseki, qui a même cuisiné pour l’Empereur du Japon. En été, un barbecue dans le jardin est également proposé.

Jardin

Jardin japonais

Jardin de mousse

Une journée passée
en contemplant le jardin

Depuis le hall, les chambres, la salle à manger et les bains, admirez le jardin en toute saison — et profitez d’un barbecue les soirs d’été.

Jardin de nuit

Bains thermaux

Source thermale

Une eau thermale laiteuse,
pour vous seuls

Une source thermale naturelle laiteuse avec deux bains à usage privatif pour quatre personnes maximum chacun. Utilisez gratuitement un bain libre de 16:00 à 23:00 et de 06:00 à 09:00 le lendemain matin.

Bains thermaux privatifs

Chambres

Chambres

Cinq chambres au total — trois japonaises, deux occidentales. Chacune avec son caractère.

← Balayez pour voir toutes les chambres →

Une journée à Foresta

L’expérience du séjour

Une façon de profiter de votre séjour, de l’arrivée au lendemain matin.

01

15:00

Arrivée

Installez-vous dans votre chambre, entourée de forêt et de jardin.

02

16:30

Bains thermaux privatifs

Détendez-vous dans l’eau thermale laiteuse — aussi souvent que vous le souhaitez.

03

18:00

Dîner

Kaiseki de saison ou barbecue d’été dans le jardin.

04

Matin

Matin

Un petit-déjeuner japonais dans la salle à manger avec une vue paisible sur le jardin.

05

10:00

Départ

Poursuivez vers Sengokuhara, Owakudani ou les musées des environs.

Avis des clients

Avis des clients

Nous présentons les avis publics de Google Maps et les questionnaires sur place publiés avec l’autorisation des clients ayant séjourné chez nous, en distinguant leurs sources.

Les avis des clients se chargent lorsque cette rubrique approche de la zone visible.

Voir les avis sur Google Maps ↗
L’enseigne à l’entrée
Champs de graminées

Accès

Près des champs de graminées,
dans les bois paisibles de Sengokuhara.

Environ 24 min depuis la gare de Hakone-Yumoto par la ligne T de Hakone Tozan Bus jusqu’à Sengoku — pratique pour le lac Ashi, Owakudani et les musées de la région.

〒250-0631 59-1 Sengokuhara, Hakone, Kanagawa

À proximité

Visites

Les sites célèbres de Hakone et de Sengokuhara entourent l’auberge — un bon point de départ pour les visites.

Lac Ashivers Yumoto
Foresta Hakone

Foresta Hakone

仙石原

Notre établissement. Une petite auberge thermale de cinq chambres, nichée dans la forêt de Sengokuhara.

Touchez les repères sur la carte pour consulter les détails de chaque lieu.

Champs de graminées01

Champs de graminéesChamps de graminées

Des champs de graminées dorées en automne. À environ 5 min en voiture.

Owakudani02

OwakudaniOwakudani

Une vallée volcanique fumante, célèbre pour ses œufs noirs.

Lac Ashi03

Lac AshiLac Ashi

Un torii rouge sur le lac et des bateaux de croisière panoramiques.

Chemin de fer de montagne04

Chemin de fer de montagneChemin de fer de montagne

Un chemin de fer de montagne bordé d’hortensias au début de l’été.

Musées d’art05

Musées d’artMusées d’art

Des musées disséminés dans la forêt, dont le Pola et le musée en plein air.

Hakone-Yumoto06

Hakone-YumotoHakone-Yumoto

Flânez dans la ville thermale entre cuisine de rue et souvenirs.

* Images à titre d’illustration.

Bains thermaux privatifs

Bains thermaux privatifs

Bains thermaux privatifs

Un bain laiteux, rien que pour vous.

Barbecue dans le jardin

Barbecue dans le jardin

Barbecue dans le jardin

Bœuf wagyu Kuroge sous le ciel d’été.

Accès

Accès

Adresse
59-1 Sengokuhara, Hakone-machi, Kanagawa 250-0631
En voiture
Environ 25 min depuis l’échangeur Gotemba IC par la route 138. Parking gratuit à quelques pas de l’auberge.
En bus
Depuis Hakone-Yumoto, prenez le bus Tozan de la ligne T : environ 24 min jusqu’à l’arrêt Sengoku.

Avant de réserver

Questions fréquentes

Q.Puis-je venir sans voiture ? Quel arrêt de bus est le plus proche ?

Oui. L’auberge est à environ 2 minutes à pied de l’arrêt Sengoku. Depuis la gare d’Odawara, prenez la ligne T de Hakone Tozan Bus en direction de Togendai à l’arrêt nº 4 de la sortie Est et descendez à Sengoku. La ligne T dessert aussi la gare de Hakone-Yumoto. Sengoku et Sengoku-Kogen sont deux arrêts distincts. Consultez Hakone Navi pour les services et points d’embarquement actuels.

Q.Disposez-vous de bains thermaux privatifs ?

Oui. Nous disposons de deux bains privatifs à l’eau thermale naturelle laiteuse, chacun pour quatre personnes maximum. Ils sont gratuits de 16:00 à 23:00 et de 06:00 à 09:00 le lendemain matin. Pendant ces horaires, utilisez un bain libre en privé avec votre groupe aussi souvent que vous le souhaitez ; aucune réservation n’est nécessaire.

Q.Quelle est la différence entre les chambres japonaises et occidentales ?

Les trois chambres japonaises possèdent leurs propres toilettes et lavabo. Les deux chambres occidentales utilisent les toilettes et lavabos communs de l’auberge.

Q.Quels repas sont inclus ?

Les formules avec dîner et petit-déjeuner comprennent un kaiseki de saison autour du sukiyaki de bœuf wagyu Kuroge et un petit-déjeuner japonais servi dans la salle à manger. Des formules en chambre seule sont également proposées ; vérifiez les conditions de repas de votre formule. Si vous souhaitez dîner en chambre, veuillez confirmer la disponibilité avec nous avant de réserver.

Q.Quels sont les horaires d’arrivée et de départ ?

L’arrivée est possible à partir de 3:00 de l’après-midi et le départ avant 10:00 du matin. Contactez-nous à l’avance si votre heure d’arrivée change sensiblement.

Q.Un parking est-il disponible ?

Un parking gratuit est disponible à quelques minutes à pied de l’auberge (en dehors de son enceinte). Son emplacement étant facile à manquer, signalez lors de la réservation que vous venez en voiture afin que nous vous envoyions un plan.

LINE

LINE officiel

Votre concierge à Hakone,
De la première question au dernier jour.

Avec seulement cinq chambres, nous échangeons personnellement avec chaque client sur LINE. De « C’est notre première visite à Hakone, comment l’organiser ? » jusqu’à la réservation et au programme de chaque journée, nous sommes votre concierge.

01

Préparez votre voyage

Quelle saison, combien de nuits, quelles priorités ? Faites-nous part de vos envies et nous vous proposerons un programme.

02

Vérifier les disponibilités et réserver

Envoyez-nous vos dates et nous vous répondrons avec les disponibilités et les tarifs.

03

Où aller à Hakone

Musées, Owakudani, lac Ashi et merveilles du moment — des conseils adaptés à la météo du jour.

04

Pendant votre séjour

Pré-enregistrement, demandes de repas et plus encore — tout se fait sur LINE.

QR code d’ajout d’ami LINE

Scannez avec votre téléphone

Ajoutez-nous sur LINE

L’ajout est gratuit.
Vous êtes les bienvenus même avant de réserver.

OUVERTURE 2026.07.25

Réservations désormais ouvertes

Ouverture à Sengokuhara, Hakone, le 25 juillet 2026. Réservez sur notre site officiel un séjour avec dîner, petit-déjeuner et bains thermaux privatifs.