Foresta Hakone Onsen
Aguas termales

Aguas termales

Un baño termal blanco y lechoso,
solo para usted.

Un manantial natural lechoso rico en minerales yunohana. Dos baños de uso privado para hasta cuatro huéspedes cada uno: utilice un baño disponible de forma privada de 16:00 a 23:00 y de 06:00 a 09:00 de la mañana siguiente, tantas veces como desee.

Vapor y serenidad

Baño de uso privado

Uso privado de los baños termales
Uso privado de los baños termales
Uso privado de los baños termales
Uso privado de los baños termales

Más allá de los amplios ventanales, el verde del bosque; al otro lado del vapor que asciende, la quietud de Hakone.

La fuente termal

Historia de las aguas termales de Sengokuhara

Agua traída desde Owakudani
durante casi tres siglos.

El uso de aguas termales en Sengokuhara comenzó en 1736, cuando se canalizó por primera vez agua desde Owakudani. Los famosos pueblos termales antiguos de Hakone están en los valles inferiores; aquí arriba, a casi 700 metros, había poca agua termal natural y había que traerla manualmente desde la montaña.

Transportar el agua no era tarea fácil. Desde un valle volcánico agreste y humeante se tendieron conductos de madera que se rompían y reparaban una y otra vez, llevando poco a poco el agua hasta esta meseta. Que Sengokuhara tenga aguas termales no es casualidad de la naturaleza, sino el resultado de casi trescientos años de esfuerzo humano.

Actualmente, el agua sigue gestionándose de forma centralizada y distribuyéndose a los alojamientos de aquí: aguas sulfurosas de Owakudani y aguas transparentes de Ubako. Los manantiales de Sengokuhara son de sulfato de calcio (yeso) y de azufre simple del tipo sulfuro de hidrógeno. El azufre es lo que da al agua su aspecto turbio y blanco lechoso.

Durante las eras Taisho y Showa, Sengokuhara se desarrolló como un refugio estival de estilo occidental, en lugar de un denso pueblo termal, conservando sus bosques y praderas. El verdor que aún separa un alojamiento de otro es el legado de esa elección.

Esta misma agua llena nuestros baños. Quizá vea finas partículas blancas flotando en la superficie: son yunohana, depósitos minerales cristalizados del propio manantial, no impurezas. Báñese y disfrútelas tal como son.

Fuente: Asociación de Turismo de Hakone, «Sengokuhara Onsen».

Información

Información sobre los baños

Primavera
Aguas termales naturales de color blanco lechoso, ricas en depósitos minerales yunohana
Baños
Sakura y Momiji — dos baños privados (hasta 4 huéspedes cada uno)
Cómo usarlo
Use un baño disponible de forma privada y gratuita dentro del horario de apertura: 16:00–23:00 y 06:00–09:00 de la mañana siguiente
Horario
4:00 – 11:00 p. m. / 6:00 – 9:00 a. m.
Mapa interior del salón a los baños termales de uso privado Sakura y Momiji
Desde el salón, siga recto para llegar a Sakura; continúe y gire a la derecha para llegar a Momiji. Utilice el baño que esté disponible.