Hakone — это не
один термальный городок.
В Hakone несколько разных районов: транспортный узел Hakone-Yumoto, высокогорный Sengokuhara, Gora и Miyanoshita вдоль горной железной дороги и берега озера Ashi. Решите, как хотите провести время, прежде чем выбирать место проживания.
Опубликовано 21 июля 2026 года · Проверено Foresta Hakone Onsen
Выбор по стилю путешествия
Термальные районы Hakone
Hakone-Yumoto
Для удобного транспорта и оживлённых прогулок по термальному городку
Главные ворота Hakone с удобными пересадками на поезда и автобусы, историческим термальным городком, ресторанами и магазинами.
Gora & Miyanoshita
Горные железные дороги, искусство и классические курортные пейзажи
Район горных железных дорог, музеев и исторических отелей. Рельеф холмистый, поэтому при выборе проживания учитывайте местный транспорт.
Sengokuhara
Для тихих лесов, молочно-белой воды, природы и музеев
Высокогорный курорт примерно на 700 метрах над уровнем моря, рядом с полями пампасной травы, садами и музеями. В район поступает молочно-белая вода Owakudani и прозрачная вода Ubako.
Озеро Ashi и Moto-Hakone
Для видов на озеро и святилища Hakone
Хорошая база для озера Ashi, святилища Hakone и прогулочных круизов, особенно если главное в поездке — пейзажи.
Семнадцать источников Hakone
Узнайте воду
Разные пейзажи и вода в районах Hakone
Официальная туристическая ассоциация Hakone объединяет источники района под названием «Семнадцать источников Hakone». Sengokuhara развивался как высокогорный термальный район; сегодня сюда поступает молочно-белая сернистая вода Owakudani и прозрачная вода Ubako.
Даже внутри Hakone вода, пейзажи и транспорт различаются. Проверяйте источник воды и условия частного пользования, а не только фотографии купален.
Как в Sengokuhara появилась вода
Создание источника
Считается, что Sengokuhara когда-то находился под озером Ashi. Паровой взрыв горы Kamiyama изменил рельеф; когда вода ушла, осталось широкое болото. Пампасная трава, каждую осень золотящая равнину, растёт на бывшем дне озера.
Местность ровная и открытая, но собственная горячая вода ей не досталась — источники не возникают удобно на плато высотой 700 метров. Люди обратились к Owakudani, дымящейся вулканической долине выше, и начали проводить её воду вниз. Попытки начались в середине эпохи Edo, и в 1736 году канал наконец заработал.
Надёжно провести воду через гору при тогдашних технологиях было отдельной задачей. Sengokuhara стал полноценным термальным районом лишь в эпоху Meiji, а с ранних лет Showa развивался как район летних вилл.
Сегодня Sengokuhara получает воду из 32 источников с температурой 70°C и расходом 3,212 литров в минуту. Мутная сернистая вода Owakudani и прозрачная вода Ubako распределяются по гостиницам через централизованную систему — поэтому две купальни в одной деревне могут иметь совершенно разный цвет воды.
Источники сульфатно-кальциевые (гипсовые) и простые сернистые сероводородного типа. Гипсовая вода мягкая, успокаивает и смягчает кожу; сернистая имеет характерный запах и мутнеет до белого цвета. Именно благодаря сере Sengokuhara известен как деревня молочно-белой купальни.
Источники: туристическая ассоциация Hakone и Hakone Navi, «Sengokuhara Onsen».
Как принимать термальные ванны
Правильное купание
Долгое купание не обязательно лучше. Сернистая вода особенно сильно действует на организм, и непривычный к ней человек может почувствовать головокружение, если задержится. По десять минут с перерывами и два-три посещения за вечер гораздо приятнее.
Перед входом ополоснитесь, начиная со ступней и поднимаясь выше, чтобы тело постепенно привыкало к температуре. Не стоит сразу погружать холодное тело до плеч, в том числе из-за артериального давления.
После купания достаточно промокнуть тело полотенцем, не смывая воду душем: минералы останутся на коже. Если кожа чувствительная или не нравится запах серы, можно быстро ополоснуться.
Пейте воду до и после купания. Не купайтесь сразу по прибытии, непосредственно до или после еды либо после алкоголя. Частными купальнями можно пользоваться, когда они свободны в часы работы, сколько пожелаете, поэтому не нужно проводить всё время в воде за один раз.
Пять пунктов для проверки
Выбор отеля
01
Район
Подходит ли вашему маршруту и транспорту?
02
Онсэн
Понятны ли источник воды и правила частного пользования?
03
Номер
Какие санитарные удобства индивидуальные?
04
Питание
Подходят ли вам меню и формат обслуживания?
05
Итого
Сравнивайте одинаковые условия и правила.
Foresta Hakone Onsen — отель на пять номеров с двумя купальнями для частного пользования, включёнными ужином и завтраком. На странице номеров ясно указано, какие санитарные удобства находятся в номере, а какие являются общими.
Часто задаваемые вопросы
Частые вопросы
Hakone Onsen — это один термальный городок?
Нет. В Hakone несколько отдельных термальных районов, включая Hakone-Yumoto, Gora, Sengokuhara и озеро Ashi. Официальная туристическая ассоциация объединяет их под названием «Семнадцать источников Hakone».
Какой район Hakone лучше для тихого отдыха?
Sengokuhara — отличный выбор для тех, кто предпочитает леса и высокогорный покой оживлённой атмосфере термального городка.
Когда можно пользоваться частным онсэном?
В Foresta Hakone Onsen две частные купальни до четырёх гостей каждая. Пользуйтесь любой свободной в часы работы сколько пожелаете.
ПЕРВОИСТОЧНИКИ